Высокотехнологичная капсула C-Scan может стать альтернативой колоноскопии

Посмотрим правде в глаза: никто не хочет проходить неприятную процедуру колоноскопии, направленную на выявление колоректального рака, одного из наиболее распространенных видов онкологических заболеваний.

Поскольку почти третья часть населения США и более 60 процентов людей за пределами США предпочитают избегать инвазивной процедуры эндоскопической колоноскопии, глобальные показатели скрининга остаются низкими. Однако статистические данные свидетельствуют о том, что удаление аденоматозных полипов, обнаруженных при колоноскопии, может уменьшить вероятность заболевания колоректальным раком. В особенности колоноскопию рекомендуют проходить людям старше 50 лет, так как именно они находятся в группе риска.

Медицинская диагностическая компания Check-Cap, основанная в израильском городе Исфия, недавно получила маркировку CE Европейского Союза для своей уникальной диагностической системы C-Scan.

C-Scan – первая система на основе рентгеновских капсул для проведения скрининга на колоректальный рак.

Без предварительной подготовки в виде приема слабительных препаратов, пациент проглатывает капсулу с ультранизкой дозой рентгеновских лучей, принимает одну столовую ложку контрастного вещества и получает добавки в виде специальных пищевых волокон.

Устройство записи C-Scan использует радиосвязь для управления, отслеживания и приема данных из капсулы. В течение следующих двух или трех дней система собирает необходимые данные, прежде чем капсула выйдет наружу естественным образом. Врачи получают возможность изучить результаты и достоверную информацию о предраковых полипах и других аномалиях.

Только если полипы обнаружены, что происходит в 25% случаев, пациент должен пройти полноценную колоноскопию.

В ожидании одобрения регулирующих органов в Соединенных Штатах, Check-Cap также начнет собственное экспериментальное исследование, чтобы продемонстрировать безопасность  применения системы C-Scan в Управлении по контролю за продуктами и лекарствами США.

Капсула C-Scan отслеживается в режиме реального времени

Медицинская диагностическая компания Check-Cap была основана в 2005 году изобретателем медицинских устройств, доктором Кимчи.

«Кимчи понял, что люди не хотят, и даже боятся проходить скрининг на колоректальный рак, поэтому он начал работать над технологией, которая позволила бы проводить скрининг толстой кишки без колоноскопии и специальной подготовки кишечника», — говорит генеральный директор Check-Cap Алекс Овадия.

«Это было сложно, потому что возникало много аспектов, которые никто никогда не учитывал раньше. Уникальность изобретения состоит в том, что положение капсулы отслеживается в реальном времени в теле пациента. Мы производим сканирование только тогда, когда капсула находится в движении в толстой кишке, что ограничивает количество рентгеновских снимков».

Капсулы C-Scan имеют сходство с другим медицинским продуктом израильского происхождения —  PillCam.

PillCam COLON  — капсула с камерой, которую проглатывает пациент, чтобы врачи могли увидеть его желудочно-кишечный тракт изнутри, без проведения инвазивной эндоскопии или других неприятных вмешательств. Такие капсулы-камеры одобрены для использования в Европе и Соединенных Штатах и обеспечивает прямую визуализацию толстой кишки, чтобы выявить возникновение полипов.

Овадия объясняет разницу между двумя медицинскими продуктами: «PillCam использует технологию видеокамеры и должен получить четкое изображение стенки толстой кишки, поэтому пациенту проводят стандартную предпроцедурную подготовку кишечника. Поскольку в C-Scan мы используем рентгеновские лучи, нашим пациентам специальная подготовка кишечника не понадобится. Кроме того, примерно в 20% случаев стандартная подготовка кишечника не помогает, поэтому оптическая диагностика может оказаться неточной».

Профессор Надир Арбер, главный исследователь клинических испытаний C-Scan, является врачом-терапевтом и гастроэнтерологом,  руководит Центром по укреплению здоровья и Интегрированным центром профилактики рака в Медицинском центре Тель-Авива Ихилов Сураски.

«Мы протестировали C-Scan на сотнях пациентов, и до сих пор не выявили каких-либо побочных эффектов. Вышли две медицинские статьи, посвященные эффективности C-Scan, и вскоре мы запускаем многоцентровое исследование в Израиле, которое намерены завершить в этом году». — говорит Арбер.

Сейчас производство C-Scan находится в Исфии. В Соединенных Штатах разрабатывается крупномасштабный производственный процесс в рамках постоянного сотрудничества Check-Cap с GE Healthcare. «Мы предоставим капсулы для клинических исследований в США», — говорит Овадия.

Надир Арбер добавляет, — «В Израиле рак толстой кишки является основной причиной смертности, хотя вылечить можно до 80 процентов случаев, если вовремя обратиться за помощью к врачу.  C-Scan — новаторский продукт, который вскоре станет незаменимым для профилактики  и обнаружения колоректального рака без боли, смущения или специальной подготовки пациента».

C-Scan в действии: